KATA SERAPAN BIDANG INFORMATIKA DALAM BAHASA RUSIA

Fuad Subhan

Abstrak


Karya tulis ini berjudul "Kata Serapan Bidang Informatika dalam Bahasa Rusia". Dalam karya tulis ini dibahas tentang makna dan proses penyerapan istilah informatika dalam bahasa Rusia yang merupakan hasil penyerapan dari bahasa asing baik yang telah mempunyai padanan maupun belum dalam bahasa Rusia. Teori-teori yang digunakan dalam penelitian ini bersumber dari Vinogradov (1960), Shanski dan Ivan (1987), Svedova (1989), Mansoor dan Niksolihin (1993), Lekant (1999), Rozental (2001), Dinova (2002), Fomina (2003), dan Warida (2008). Penelitian ini menggunakan metode analisis deskriptif. Data diperoleh dari situs-situs koran berbahasa Rusia. Hasil penelitian menujukan bahwa makna padanan istilah informatika dalam bahasa Rusia pada bersesuaian dengan makna pada bahasa sumbernya. Selain itu, istilah informatika dalam bahasa Rusia yang merupakan kata serapan, bunyi atau pelafalannya mengadopsi dari bahasa sumber dalam pembentukannya.
Kata kunci: Istilah, kata serapan, lafal, ejaan


Teks Lengkap:

PDF

Refbacks

  • Saat ini tidak ada refbacks.